Georg Adam, médecin berlinois retraité, se rend à Francfort-sur-le-Main pour voir son fils Henry avant qu'il ne s'envole pour les Etats-Unis, où l'attend un poste universitaire. Sur une berge du Main, où a lieu l'ultime rencontre, ils sont pris à parti par des trafiquants. Cette saga relate les destinées de deux familles, de la Première Guerre mondiale à l'Allemagne réunifiée d'aujourd'hui.
